3 ms·
I'm surprised to hear a native Californian would say "back east." I thought only people from the East Coast (or I guessed who lived there at one point) would go
by markcerqueira 9y ago
I'm surprised to hear a native Californian would say "back east." I thought only people from the East Coast (or I guessed who lived there at one point) would go "back."
- wvenable 9y agoWest coast Canada we also "back east" -- it's the linguistic opposite of "out west". The underlying source is the idea everyone is somehow "from" the east, and they (or their ancestors) at one point moved "out west", but if they were to return, it would be to go "back east."
- rconti 9y agoAs a native west coaster I would not say "I'm going back east" but I might say "she lives back east".
- khedoros1 9y agoI'm in California now (and have been for over half my life, at this point), but I suspect I'd say "back east" when talking about my past, at the very least. For me, there's a sense of time involved, as well as direction.
- runaway 9y agoRaised in LA and so was my mother, but she would say "back east". I always took it in a historical sense.
- labster 9y agoAs a California native, I say "back east" with the same connotation as a farmer saying "the back 40" -- somewhere annoying to get to and somewhat overgrown.
- stevula 9y agoI would not say this as a native Californian.