My advice: Build your own workaround / software solution for this problem with a future opt out option to replace the server with Linux and Samba (yes I know Sa

My advice: Build your own workaround / software solution for this problem with a future opt out option to replace the server with Linux and Samba (yes I know Samba is a pain but it is the standard nowadays).