You're exactly right - additional languages are only force multipliers within a certain range of circumstances which one would need to actively manage to their

You're exactly right - additional languages are only force multipliers within a certain range of circumstances which one would need to actively manage to their advantage. This lends itself to parents heavily considering which languages their children should learn (e.g. Spanish, Mandarin, English) based on number of L1 or L2 speakers.