Could the doubling of stock price of CUBA, mentioned at the beginning of the article, be a result triggered (largely or merely partially) by a certain number of

Could the doubling of stock price of CUBA, mentioned at the beginning of the article, be a result triggered (largely or merely partially) by a certain number of automatic trading systems that did not directly involve human rationality (or irrationality) -- or simply without any manual intervention?