Considering that this text causes issues on other platforms than just Apple (with differing levels of severity), I would posit that it's unfair to characterize

Considering that this text causes issues on other platforms than just Apple (with differing levels of severity), I would posit that it's unfair to characterize this as an "Apple bug".