3 ms·
Not directly related to the article, but can someone explain why people from Eastern Europe and Russia tend to drop most of the articles (like "a", "an", "the")
by majewsky 9y ago
Not directly related to the article, but can someone explain why people from Eastern Europe and Russia tend to drop most of the articles (like "a", "an", "the") when speaking/writing English?
- sanmon3186 9y agoEnglish is my second language, and I do same mistakes with “a”, “an” and “the”. Though I try to stay grammatically correct, I often get corrected by my daughter, who is more exposed to English than I was at her age. I am sure someone can point a mistake or two, in two lines that I just wrote.
- grzm 9y agoLikely because Russian doesn’t have articles. > ”There are no definite or indefinite articles (such as the, a, an in English) in the Russian language. The sense of a noun is determined from the context in which it appears.” https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_grammar https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_grammar
- sasa_buklijas 9y agoCorrect, I (author) am from Croatia, and in the Croatian language, there are no definite or indefinite articles. I have noticed that I do not even see that I drop most of the articles. Only when I use some grammatical spell checker than 90% of errors are missing articles and that I notice it.