Code comments, identifier names and e.g. log messages are different matter. There was (is still?) a project to translate all the German comments in Open/Libre

Code comments, identifier names and e.g. log messages are different matter. There was (is still?) a project to translate all the German comments in Open/Libre Office into English, a legacy of the German company that originally wrote it.