The only way I could see you doing this is by automatically scanning an employee's email archive and producing a list of services. I do not see how introducing

The only way I could see you doing this is by automatically scanning an employee's email archive and producing a list of services. I do not see how introducing yet another standard solves the problem. SAML and similar standards already solve this problem; just many SaaS do not support SAML.