"So my plain reading of their terms would suggest that data should only be shared "during the discovery process in litigation [or] pursuant to a court order""

"So my plain reading of their terms would suggest that data should only be shared "during the discovery process in litigation [or] pursuant to a court order"" Uh? "We may disclose Guest Information to law enforcement agencies, or may be required to disclose it during the discovery process in litigation ..." A court is going to say these are two different sentences talking about two different things. One where they voluntarily may do it whenever they want, and one where they may be required to do it anyway by court order.