3 ms·
Guidelines say to not editorialize titles, and stick with original, but I agree. Putting short summary in parentheses would help (like "So Close (Otto postmorte
by bdcravens 9y ago
Guidelines say to not editorialize titles, and stick with original, but I agree. Putting short summary in parentheses would help (like "So Close (Otto postmortem)")
- anigbrowl 9y agoThat guideline needs to go. HN submitters often summarize the content of an article more appropriately for other readers than the original writer does. Often the newsworthiness of an article isn't apparent for one reason or another. It took me a couple of minutes to figure out that this was a story of a promising hardware startup that ran out of operating cash during acquisition negotiations.
- bdcravens 9y agoI think it just shouldn't be so strictly enforced, and allow for an objective summary, while still enforcing rules against clickbait/editorializing. On Reddit a headline that says "USD losing steam" would be changed to "Fiat crashing hard - Bitcoin is the salvation!" which is what the HN rule wants to prevent.
- DrScump 9y agoI've never seen dang or other editors take action against any title expansion/clarification that was intellectually honest in its nature. When authors or site editors choose titles for their presumed audience, they aren't necessarily considering clarity for deep-linking external sites like HN.