3 ms·
TLDR: attack learning a language from as many angles and media as possible, multitask language learning with other goals (walking/exercise, travel, movies to se
by _corbett 16y ago
TLDR: attack learning a language from as many angles and media as possible, multitask language learning with other goals (walking/exercise, travel, movies to see etc).
--
I've studied over 10 languages, and have known 5 fluently at one point or another. I wrote a post about my 30,000ft tips here: http://cosmicrays.wordpress.com/2010/05/16/language-learning/ http://cosmicrays.wordpress.com/2010/05/16/language-learning...
As for closer to the ground tips WRT study resources, I like the Before You Know It flash card system for getting the basic building blocks: http://www.byki.com/ http://www.byki.com/. They have an iPhone app, which is key; I manage to learn a few words in obscure nooks and crannies of times. I also find as many language learning podcasts as possible, put them on my iPod and listen to them when I take extended walks. I usually take a course or two, not necessarily for the coursework or diploma but to keep my study goals on track. After I get some basics, I engineer a situation where I need to speak the language, whether it's an extended vacation, working abroad, a dedicated language partner, or something more creative (I once volunteered at a kindergarten!). I've tried immersion without getting a few basics beforehand, and while it may get some to their goals more quickly, I found the frustration too great and found investing a few weeks or months of prep before trying immersion more fruitful. Additional supplemental material: movies/tv (with in-language subtitles), children's books, switching your electronics to the language, romantic partner, news articles....
Arabic is especially hard IMHO, I've taken a handful of Arabic (MSA) courses, studied by immersion, and even worked professionally with Arabic text (machine translation research). When I started to learn German from scratch as a native English speaker I still knew more German than Arabic simply due to cognates and ease of reading. Doh! Good luck!
- drtse4 16y agoImpressive. You should write more about this on your blog.
- _corbett 16y agoThanks for the feedback, yea I will probably be blogging more often in the fall, esp. wrt language learning as I'll be starting to learn French in September. I'm usually based in Switzerland which helps with the immersion issue, it's practically one alp from one language to the next ;)