I have (had?) a G Suite Legacy Free account, that I used for my personal emails. Around a week ago Google suspended the account saying it broke terms and condi

I have (had?) a G Suite Legacy Free account, that I used for my personal emails. Around a week ago Google suspended the account saying it broke terms and conditions. I've appealed it but haven't heard back, I've spoken to support many times but the case always needs to go to 'another team' who never gets in contact. I've since setup a new paid G Suite account but have been unable to reuse my domain name as it's still locked to my old G Suite account... That I cannot login to. Support seem to be unable to help, so I've just had to point my MX records to Zoho for now until Google can sort this out. I am a big Google fan, but this is now becoming a bit of a joke.