Chicken and egg: Are the unconfirmed transactions because people are selling? Or are people selling because there are so many unconfirmed transactions? Looks

Chicken and egg: Are the unconfirmed transactions because people are selling? Or are people selling because there are so many unconfirmed transactions? Looks a bit like a bank run, complete with the lines at the teller.