You picked possibly the worst example for what you're trying to say. Nobody knew it was a fractal until it was plotted. Proving it's a fractal was done with a

You picked possibly the worst example for what you're trying to say. Nobody knew it was a fractal until it was plotted. Proving it's a fractal was done with a written, rigorous proof, but the intuition for where to look came from the pictures.