Bug report: When I am logged in, http://news.ycombinator.com/threads?id=evgen http://news.ycombinator.com/threads?id=evgen shows that evgen has made no comments

Bug report: When I am logged in, http://news.ycombinator.com/threads?id=evgen http://news.ycombinator.com/threads?id=evgen shows that evgen has made no comments, but http://news.ycombinator.com/comments?id=14943 http://news.ycombinator.com/comments?id=14943 is written by evgen. The parent comment to this comment is one written by me. When I'm logged out, http://news.ycombinator.com/threads?id=evgen http://news.ycombinator.com/threads?id=evgen shows the thread where evgen responded to a comment I made.