3 ms·
> A literal translation of many sentences from Japanese to English (and vice-versa) reorders words to the point of gibberish. To be clear, by not taking libert
by snvzz 9y ago
> A literal translation of many sentences from Japanese to English (and vice-versa) reorders words to the point of gibberish.
To be clear, by not taking liberties what I meant is preserving both meaning and intent. So called localization does often screw with one or the other.