I use Artemis in my personal projects: http://www.mrzv.org/software/artemis http://www.mrzv.org/software/artemis It works with mercurial and git. I like the fa

I use Artemis in my personal projects: http://www.mrzv.org/software/artemis http://www.mrzv.org/software/artemis It works with mercurial and git. I like the fact it's very simple and straightforward: - Issues are maildirs in `.issues`, named with hashes - The original description and subsequent comments are messages in those maildirs - Metadata like status, severity, etc. are headers on the description message There are simple commands to list, show, add and close issues. That's it. If you want a UI to browse issues, just point any mail reader at `.issues`. If you want a UI to input issues or comments, just set your EDITOR or VISUAL env var to either a text editor or an email editor (I use both: Emacs with `message-mode` ;) ). If you want a Web UI, just use any maildir renderer (I use mhonarc).