'equally simple' implies they are talking about creating a site as simple as the site that hosts the article. Maybe 'side-note' might be a better phrase here th

'equally simple' implies they are talking about creating a site as simple as the site that hosts the article. Maybe 'side-note' might be a better phrase here than 'slightly off-topic'