you might try looking at the BLEU metric. It's designed to test similarity between a machine-translated text and a human-translated one, but it could be a good

you might try looking at the BLEU metric. It's designed to test similarity between a machine-translated text and a human-translated one, but it could be a good starting point for detecting plagiarism too.