2 ms·
even within English we have a ton of local and regional variances in everything from accent to connotation to words to the point that some variants aren't even
by swyx 9y ago
even within English we have a ton of local and regional variances in everything from accent to connotation to words to the point that some variants aren't even intelligible. Check out the Ocracoke Brogue: https://www.youtube.com/watch?v=csfyrRqc5TU https://www.youtube.com/watch?v=csfyrRqc5TU and that's right in the heart of North America!
i'm no linguist but my familiarity with german/chinese and a smattering of other languages has led me to conclude that humans have an inbuilt tendency to just mess things up just because. If there's a grammar rule that can be broken or inverted, some language out there will do it. the tower of babel is encoded in our DNA. The Diryabal language even has a gender for vegetables and fruits. (http://www.superlinguo.com/post/5746695497/lady-nouns-and-vegetable-nouns-the-idea-of http://www.superlinguo.com/post/5746695497/lady-nouns-and-ve... and https://en.wikipedia.org/wiki/Dyirbal_language https://en.wikipedia.org/wiki/Dyirbal_language)