If I could get something that would make Outlook just copy and paste text in a consistent way, I'd pay money for it. There are supposed to be settings for that,

If I could get something that would make Outlook just copy and paste text in a consistent way, I'd pay money for it. There are supposed to be settings for that, but I'm apparently not smart enough to figure out how they work (or if they work).