On the other hand, If I as a user run into some trivial bug and go "hey feature XYZ is obviously broken" I get rather annoyed at repo maintainers who think I am

On the other hand, If I as a user run into some trivial bug and go "hey feature XYZ is obviously broken" I get rather annoyed at repo maintainers who think I am then somehow required to debug the problem for them.