How do you replicate the experience of a framework or standard without experiencing it? Now, I am not talking about looking at the machine code and whatnot, but

How do you replicate the experience of a framework or standard without experiencing it? Now, I am not talking about looking at the machine code and whatnot, but the public API or UI.