I suppose I could reword "recoverable" to "usable in relatively rare situations where your normal password-manager-enabled workflow isn't conveniently available

I suppose I could reword "recoverable" to "usable in relatively rare situations where your normal password-manager-enabled workflow isn't conveniently available" - depending on how rare these situations are, resetting every single time could be quite an annoyance.