I've seen an interview with the women who made many road signs still in use (it's not on Youtube). She modelled the 'children crossing' on herself and her young

I've seen an interview with the women who made many road signs still in use (it's not on Youtube). She modelled the 'children crossing' on herself and her younger brother. It was all made with the idea to be figurative and idiomatic over life-like.