Ask HN: How is Nielsen able to report on streaming show viewership

Recently Nielsen announced [0] it will be selling metrics on Netflix and Amazon streaming viewership. Nielsen claims it can do this through an audio signature. How does this work technically? [0] http://www.billboard.com/articles/business/8005780/nielsen-streaming-shows