I'm sorry I gave you the wrong impression with that article. My aim was to outline how important this kind of separation is, and I then provided an example of

I'm sorry I gave you the wrong impression with that article. My aim was to outline how important this kind of separation is, and I then provided an example of a strategy that I don't employ myself, but other people do. Unfortunately, instead of a discussion based around separation of accounts people and the service providing people, the discussion turned to the ethics of creating fictional employees. I've edited the article in order to keep the focus on the point I was trying to make. In any case, thanks for taking the time to comment.