You are talking about much more than just version control here. And, yes, a web based IDE with web based workspaces is probably the way to go. I think Eclipse

You are talking about much more than just version control here. And, yes, a web based IDE with web based workspaces is probably the way to go. I think Eclipse Che is doing exactly that today and is production ready.