I thought it was common knowledge that hot water from the tap wasn't drinkable, but here in France the reason I have always heard is that bacteria tend to devel

I thought it was common knowledge that hot water from the tap wasn't drinkable, but here in France the reason I have always heard is that bacteria tend to develop in the hot water storage tanks (which are set to around 60°C usually, not hot enough to prevent their development).