I think perhaps the most pervasive element to the phenomenon of linguistic relativity is the existent literary material of a person's respective language. Has

I think perhaps the most pervasive element to the phenomenon of linguistic relativity is the existent literary material of a person's respective language. Has this been considered by linguists?