Compiled Common Lisp can be quite fast, but not fast enough. Additionally, I don't see the added value in having the rendering be done in Lisp, I'm only interes

Compiled Common Lisp can be quite fast, but not fast enough. Additionally, I don't see the added value in having the rendering be done in Lisp, I'm only interested in the manipulation of the data in Lisp