I doubt a single email would work. The content farm would actaully hold on the said article, hoping that the issue escalates to a public flame war and they get

I doubt a single email would work. The content farm would actaully hold on the said article, hoping that the issue escalates to a public flame war and they get links from the blogosphere. Bad publicity is still publicity for those operations.