Also, I've been in numerous situations where the technical team (and techie co-founder) deliver time and time again while the non-technical co-founder does not

Also, I've been in numerous situations where the technical team (and techie co-founder) deliver time and time again while the non-technical co-founder does not manage to sell or monetize the product. If you want to play the blame game then this should work both ways.