For something at this level of sophistication, you'd typically use an integrated case/cooling/motherboard combination from a company like SuperMicro. You could

For something at this level of sophistication, you'd typically use an integrated case/cooling/motherboard combination from a company like SuperMicro. You could always buy a board and mate it up with another case, it will likely be a SuperMicro board...