Well, the suit only has merit if hiring is broken in a way that unfairly disadvantages a protected class. (In this case, women.) I think the poster's point was

Well, the suit only has merit if hiring is broken in a way that unfairly disadvantages a protected class. (In this case, women.) I think the poster's point was that hiring is broken equally for everyone, which is inefficient but not illegal.