Our VPN is configured to replace the server list, which is the correct behavior, because the new servers don't return the same answers as the old ones. So again

Our VPN is configured to replace the server list, which is the correct behavior, because the new servers don't return the same answers as the old ones. So again, those other VPNs are misconfigured.