If the intent is for a universal language that can overcome language translation issues then I think the main concern should be building an interpreter that is

If the intent is for a universal language that can overcome language translation issues then I think the main concern should be building an interpreter that is capable of parsing numerous real spoken languages. Or, perhaps, as the rest of the world has been doing for years with international interfaces-- use English.