Just throw out tmux and write a custom script for that one feature i3wm doesn't provide? I've yet to come across any key binding issue resulting from vim/i3wm

Just throw out tmux and write a custom script for that one feature i3wm doesn't provide? I've yet to come across any key binding issue resulting from vim/i3wm cross-usage.