I don't think that it's supposed to be read "no funding in general and no direct support from the university", but instead "the university offered them no fundi

I don't think that it's supposed to be read "no funding in general and no direct support from the university", but instead "the university offered them no funding or direct support"