I think the problem is that the batteries can't handle sustained power drain without overheating, so accelerating hard for too long will put the car into a mode

I think the problem is that the batteries can't handle sustained power drain without overheating, so accelerating hard for too long will put the car into a mode where it won't do so anymore for a while.