I think you're misreading. The uncertainty of "might" refers to the plan actually occurring, not to the temperature lowering. You can read this sentence as:

I think you're misreading. The uncertainty of "might" refers to the plan actually occurring, not to the temperature lowering. You can read this sentence as: "Sure, you might block or deflect some light and that will lower Earth's temperatures..."