The title merely states that hackers stole $500,000. It does not say they stole it from Enigma. They stole it from people trying to invest in it - hence "invest

The title merely states that hackers stole $500,000. It does not say they stole it from Enigma. They stole it from people trying to invest in it - hence "investors lost 500k" seems perfectly apt.