I'm no lawyer, but from similar situations I'd imagine that they would need to make a reasonable effort to block EU users from using the product to get away wit

I'm no lawyer, but from similar situations I'd imagine that they would need to make a reasonable effort to block EU users from using the product to get away with that. Eg. forcing users to use a VPN by hiding the download button for EU IPs.