If you go to the listing of all Google extensions (the URL you linked) and open the "Chrome Sign Builder" Extension, go to Related -> "More from this Developer"

If you go to the listing of all Google extensions (the URL you linked) and open the "Chrome Sign Builder" Extension, go to Related -> "More from this Developer" you will find the User-Agent Switcher for Chrome. So it does seem legit.