That's because it's not creepy when girls do it. Creepy in this sense is used for unwanted attention from "unworthy" males, the female equivalent of this behavi

That's because it's not creepy when girls do it. Creepy in this sense is used for unwanted attention from "unworthy" males, the female equivalent of this behaviour would usually at most be described as annoying.