The problem with the "heavy metal" approach is also secondary radiation. Sure, you've protected your package (robot, whatever) from the beta and alpha, but now

The problem with the "heavy metal" approach is also secondary radiation. Sure, you've protected your package (robot, whatever) from the beta and alpha, but now your metal is re-radiating in the gamma spectrum and practically cooking your goose. Shielding is hard.