Kind of crazy that arXiv doesn't make this easier to do itself. We wrote a piece on how a future arXiv might look which seems relevant: The arXiv of the future

Kind of crazy that arXiv doesn't make this easier to do itself. We wrote a piece on how a future arXiv might look which seems relevant: The arXiv of the future will not look like the arXiv https://www.authorea.com/users/3/articles/173764-the-arxiv-of-the-future-will-not-look-like-the-arxiv https://www.authorea.com/users/3/articles/173764-the-arxiv-o...