I think it effectively operates under the heuristic of build only as much muscle as needed(which is why the signals(hormones) are needed), store excess as fat.

I think it effectively operates under the heuristic of build only as much muscle as needed(which is why the signals(hormones) are needed), store excess as fat. That makes sense if starvation is the largest risk shaping evolution, but this is all just armchair biology.