I think you're taking the bee sting far too literally. Although I do agree that the bee sting isn't exactly the best fit for an analogy, I don't agree the dish

I think you're taking the bee sting far too literally. Although I do agree that the bee sting isn't exactly the best fit for an analogy, I don't agree the dishes in sink / car dents is any better.