I've never done any kernel/low level stuff, so sorry for a probably stupid question. Will this bug only happen when there is less than 40 bytes but more than 31

I've never done any kernel/low level stuff, so sorry for a probably stupid question. Will this bug only happen when there is less than 40 bytes but more than 31 bytes available? (i.e. less than 32 bytes will fail anyway)